Англо-русский лингвострановедческий словарь - i cannot tell a lie

("I cannot tell a lie") "Я не могу лгать" Слова, приписываемые юному Дж. Вашингтону Washington, George, которого отец застал однажды в саду возле срубленной вишни. По легенде, мальчик признался, что дерево срубил он, а отец тут же простил его за честность. На самом деле автором этой истории, впоследствии названной "притчей о вишневом дереве" cherry tree tale; Washington and the cherry tree, биографы Вашингтона считают П. Уимса Weems, Mason Locke